Español
En Junio de 1960 obtiene su primer titulo importante, clasificándose en primer lugar en una carrera en la que partecipaban 3000.000.000 (trescientos millones) de concursantes:
En marzo 1961 nace en Casalnuovo di Napoli (Italia) y Milán, a donde su familia se traslada, es la ciudad en la cual realiza sus estudios de Fotograía, hasta que en 1980 logra su diploma.
Empieza a practicar la fotografía como aficionado en la segunda mitad de los años '70, y es en 1983 cuando entra en el mundo profesional como asistente de Filippo Occhino. Con él aprenderá la fotografía de estudio (still life), industrial, publicitaria, de moda y reproducciones de obras de arte.
Fuera del trabajo tiene dos grandes pasiones: la musica (es guitarrista autodidacta) y los viajes; dos pasiones que siempre comparte con su cámara (veanse su serie de fotos de jazz y los diversos reportajes realizados en el extranjero).
En 1987 abre su propio estudio en Milán (Bluestudio) en el cual sigue con la fotografía industrial, publicitaria, de ilustración y reproducciones de obras de arte.
1991 marca un cambio en su carrera; en septiembre de aquel año viaja a los campos de refugiados del Sahara Occidental. Vuelve a Argelia en diciembre del mismo año con el fin de realizar un reportaje en el desierto para la oficina de turismo argelina. De vuelta a Italia, cierra definitivamente su estudio y se traslada al País Vasco en 1992 donde vive en la actualidad.
Desde entonces se dedica al reportaje, a la fotografía social y de prensa. Ha viajado a México, Paraguay, Marruecos, Irlanda del Norte, Costa Rica, Nicaragua, Perú...
Sus trabajos han sido expuestos en varios países de Europa y América Latina y forman parte de diferentes colecciones públicas y privadas.
Français
En Mars 1961 Antonio naît à Casalnuovo di Napoli (Italie) et c’est à Milan, où sa famille déménage, qu’il étudie la photographie et obtient son diplôme en 1980.
Il commence la photographie comme loisir dans la deuxième moitié des années 70 et entre dans le monde professionnel comme assistant de Filippo Occhino en 1983. C'est avec lui qu'il apprend la photo de studio (still life), industrielle, publicitaire, de mode et la reproduction d’œuvres d’art.
En dehors du travail, il a deux grandes passions : la musique ( guitariste autodidacte) et les voyages ; deux passions qu’il partage toujours accompagné de son appareil photo (voir les séries de photos de jazz et ses reportages réalisés à l’étranger).
En 1987, il ouvre son propre studio à Milan (Bluestudio) où il continue la photographie industrielle, publicitaire, l’illustration et la reproduction d’œuvres d’art.
L’année 1991 marque un changement dans sa carrière ; en septembre il séjourne dans les camps de réfugiés du Sahara Occidental et en décembre de la même année en Algérie pour réaliser un reportage pour l’office de tourisme algérien. De retour en Italie , il ferme définitivement son studio et s’installe au Pays Basque en 1992 où il vit actuellement.
Depuis il se dédie au reportage, à la photographie sociale et de presse. Il a voyagé au Mexique, Paraguay, Maroc, Irlande du Nord, Costa Rica, Nicaragua, Pérou…
Ses travaux ont étés exposés dans divers pays d’Europe et d’Amérique Latine et font partie de plusieurs collections publiques et privées.
Italiano
English
En Juin 1960, il obtient sa première victoire en gagnant une course à la quelle participaient 300.000.000 (trois cents millions) de candidats :
En Mars 1961 Antonio naît à Casalnuovo di Napoli (Italie) et c’est à Milan, où sa famille déménage, qu’il étudie la photographie et obtient son diplôme en 1980.
Il commence la photographie comme loisir dans la deuxième moitié des années 70 et entre dans le monde professionnel comme assistant de Filippo Occhino en 1983. C'est avec lui qu'il apprend la photo de studio (still life), industrielle, publicitaire, de mode et la reproduction d’œuvres d’art.
En dehors du travail, il a deux grandes passions : la musique ( guitariste autodidacte) et les voyages ; deux passions qu’il partage toujours accompagné de son appareil photo (voir les séries de photos de jazz et ses reportages réalisés à l’étranger).
En 1987, il ouvre son propre studio à Milan (Bluestudio) où il continue la photographie industrielle, publicitaire, l’illustration et la reproduction d’œuvres d’art.
L’année 1991 marque un changement dans sa carrière ; en septembre il séjourne dans les camps de réfugiés du Sahara Occidental et en décembre de la même année en Algérie pour réaliser un reportage pour l’office de tourisme algérien. De retour en Italie , il ferme définitivement son studio et s’installe au Pays Basque en 1992 où il vit actuellement.
Depuis il se dédie au reportage, à la photographie sociale et de presse. Il a voyagé au Mexique, Paraguay, Maroc, Irlande du Nord, Costa Rica, Nicaragua, Pérou…
Ses travaux ont étés exposés dans divers pays d’Europe et d’Amérique Latine et font partie de plusieurs collections publiques et privées.
Italiano
Nel Giugno del 1960 ottiene la sua prima vittoria classificandosi al primo posto in un concorso al quale partecipavano 300.000.000 (trecento milioni) di candidati:
Nel Marzo del 1961 nasce a Casalnuovo di Napoli ed é a Milano, dove la sua famiglia si trasferisce, che studia fotografia ed ottiene il suo diploma nel 1980.
Inizia la fotografia per hobby nella seconda metà degli anni ’70 ed entra nel mondo professionale come assistente di Filippo Occhino nel 1983. Grazie a lui acquisisce esperienza nel campo della fotografia industriale, pubblicitaria, still life, moda e riproduzione di opere d’arte.
Al di la della professione ha due grandi passioni : la musica (é chitarrista autodidatta) e i viaggi ; due passioni nelle quali é sempre accompagnato dalla sua macchina fotografica (vedi le serie di foto di jazz e i vari reportages all’estero).
Nel 1987 apre il suo studio a Milano (Bluestudio) nel quale continua con la fotografia industriale, pubblicitaria, d’illustrazione e riproduzione di opere d’arte.
Il 1991 marca un cambio nella sua carriera ; nel settembre parte nei campi profughi del Sahara Occidentale e nel dicembre dello stesso anno ritorna in Algeria per realizzare un reportage nel deserto per conto dell’ufficio di turismo algerino. Di ritorno in Italia, chiude definitivamente il suo studio e si trasferisce nei Paesi Baschi nel 1992 dove attualmente vive.
Da allora si dedica al reportage, alla fotografia sociale e giornalistica. Ha viaggiato in Messico, Paraguay, Marocco, Irlanda del Nord, Costa Rica, Nicaragua, Peru…
I suoi lavori sono stati esposti in vari paesi d’Europa e d’America Latina e fanno parte di diverse collezioni pubbliche e private.
Inizia la fotografia per hobby nella seconda metà degli anni ’70 ed entra nel mondo professionale come assistente di Filippo Occhino nel 1983. Grazie a lui acquisisce esperienza nel campo della fotografia industriale, pubblicitaria, still life, moda e riproduzione di opere d’arte.
Al di la della professione ha due grandi passioni : la musica (é chitarrista autodidatta) e i viaggi ; due passioni nelle quali é sempre accompagnato dalla sua macchina fotografica (vedi le serie di foto di jazz e i vari reportages all’estero).
Nel 1987 apre il suo studio a Milano (Bluestudio) nel quale continua con la fotografia industriale, pubblicitaria, d’illustrazione e riproduzione di opere d’arte.
Il 1991 marca un cambio nella sua carriera ; nel settembre parte nei campi profughi del Sahara Occidentale e nel dicembre dello stesso anno ritorna in Algeria per realizzare un reportage nel deserto per conto dell’ufficio di turismo algerino. Di ritorno in Italia, chiude definitivamente il suo studio e si trasferisce nei Paesi Baschi nel 1992 dove attualmente vive.
Da allora si dedica al reportage, alla fotografia sociale e giornalistica. Ha viaggiato in Messico, Paraguay, Marocco, Irlanda del Nord, Costa Rica, Nicaragua, Peru…
I suoi lavori sono stati esposti in vari paesi d’Europa e d’America Latina e fanno parte di diverse collezioni pubbliche e private.
English
In June 1960 he won his first competition although the large numbers of competitors, about 300,000,000 (million!) candidates.
In March 1961 he was born in Casalnuovo di Napoli. His family then moved to Milan (Italy). There he studied and obtained his degree in photography which was just a hobby until he became the assistant of Filippo Occhino in 1983. Thanks to this precious experience he was able to deepen his knowledge in the field of industrial, advertising, still-life, fashion photography and to improve his professional skills.
Beside photography he has two passions: music (he’s a self-taught musician) and travelling. As you can see in his jazz concerts photos or in his reportages, his guitar and camera have always been his companions all over the world.
From 1987 until 1991 he worked in Milan in his own studio (Bluestudio) as a freelance. But after his experience in the Algerian desert, where he was for a reportage sponsored by the Algerian tourist bureau and where shot the refugees in Western Sahara, he decided to end his experience in the studio. In 1992 moved to Basque Country and dedicated himself to reportage and social photography.
He travelled and worked in Mexico, Paraguay, Morocco, Northern Ireland, Costa Rica, Nicaragua, Peru…
Photo exhibits show his works, which belong to different public and private collections, in several European Countries and in South America.
Beside photography he has two passions: music (he’s a self-taught musician) and travelling. As you can see in his jazz concerts photos or in his reportages, his guitar and camera have always been his companions all over the world.
From 1987 until 1991 he worked in Milan in his own studio (Bluestudio) as a freelance. But after his experience in the Algerian desert, where he was for a reportage sponsored by the Algerian tourist bureau and where shot the refugees in Western Sahara, he decided to end his experience in the studio. In 1992 moved to Basque Country and dedicated himself to reportage and social photography.
He travelled and worked in Mexico, Paraguay, Morocco, Northern Ireland, Costa Rica, Nicaragua, Peru…
Photo exhibits show his works, which belong to different public and private collections, in several European Countries and in South America.